imdb.com
ВРоссии,принужденной уже третий год подпольно показывать многие голливудские новинки,пройдет официальный прокат фильма про молодого Дональда Трампа. Для показа встране,режим которой помешан натрадиционных ценностях,прокатчики просили полностью вырезать ключевую сцену изнасилования. Новитоге она осталась снекоторыми сокращениями.
Фильм посценарию репортера журнала Vanity Fair Габриэля Шермана,поставленный ирано-датским режиссером Али Аббаси,должен выйти на800 экранах,сообщает The Hollywood Reporter. Воригинале онназывается The Apprentice («Подмастерье») потелепередаче,которую когда-то вел Трамп. Насайте afisha.ru начало показа запланировано на14ноября,фильм назвали «Ученик. Восхождение Трампа».
Права надистрибуцию московская компания Arna Media приобрела воктябре убританской агентской компании Rocket Science (насайте самой Arna Media информации об«Ученике» нет). Для проката фильма вРоссии потребовались незначительные сокращения,рассказали The Hollywood Reporter близкие кнему люди.
УThe Apprentice,где показывается восхождение Трампа вкорпоративном мире Нью-Йорка в1970-е –1980-е гг.,непростая судьба,повлиявшая инаподготовку кего прокату вРоссии. Наэкраны квыборам вСША онпопал случайно: работа над картиной началась еще в2018г.,носталкивалась спостоянными сложностями,потому что никто вГолливуде нехотел иметь дела стакой опасной темой,рассказывали The Hollywood Reporter Аббаси ипродюсер Джеймс Шани. Вплоть доподготовки кпрокату— никто издистрибуторов нежелал связываться сфильмом,хотя онзакончился 8-минутной овацией наКаннском фестивале.
Одна изпричин— обращение самого Трампа через несколько дней после каннской премьеры сугрозой подать всуд напродюсеров ипотенциальных дистрибуторов The Apprentice. Онназвал фильм «дешевой,клеветнической иполитически отвратительной топорной работой».
НоШани витоге удалось договориться опрокате,причем довыборов,как ихотели они сАббаси. При этом режиссер получил право переделать монтаж,втом числе кульминационную сцену,вкоторой молодой Трамп насилует свою тогдашнюю жену Ивану. Пословам Аббаси,посмотрев фильм вКаннах,онпонял,что первая версия неработает: «Речь неотом,чтобы ударить поТрампу какими-то темными делами изего прошлого. Это нечасть президентской кампании. Дело вперсонаже. Сцена рассказывает опереломном моменте вего жизни,когда онтеряет любовь всей своей жизни».
Для российского релиза продюсеры получили просьбу полностью удалить сцену изнасилования,сообщает The Hollywood Reporter. Аббаси отстаивал ее важность,и в итоге был достигнут компромисс. В российскую версию включена сцена изнасилования,показанная на каннской премьере,а не более длинная и откровенная,как в том варианте,что вышел 11 октября в прокат в США.Российские кинотеатры переживают жестокий кризис из-за пропажи голливудского кино,вызванной разрывом отношений сзападными компаниями врезультате развязанной Владимиром Путиным войны вУкраине. Голливудские фильмы теперь зачастую показывают нелегально,под прикрытием короткометражек,официально заявленных насеанс.Впервом полугодии 2024г. кинотеатры вРоссии собрали 26,1млрд руб. —меньше,чем зааналогичный период рекордного для отрасли 2019-го (28,7млрд рублей),— иэто при официальной инфляции вдесятки процентов запоследние годы. Реальнаяже посещаемость падает. Количество проданных билетов впервом полугодии снизилось на3,6% посравнению стемже периодом 2023г.,вгодовом выражении— до73,1млн. Завесь 2023г. было реализовано 75,8млн билетов,ав2019-м— 113,4млн.Поподсчетам наоснове данных Единой информационной системы опоказах кинофильмов,прошедшим летом вкинотеатры пришли в2,5 раза меньше зрителей,чем в2019г.: было продано всего 20,2млн билетов,асборы оказались на63% ниже (6,9млрд рублей).